L
T
18.
323
A.
Well, I did not dare to ask him. He told me to buy it,
and I did not dare to ask him.
Q.
Why did you not dare to ask him for the money?
4
A.
Well, I don't know what the Inspector's intention is
when he tells me to buy a ham.
Q.
Will you please turn to the 22nd June 1905, 5th moon,
20th day.
"Paid to Tung Cheung for a ham 3 taels, 6.1."
To whom was that ham sent?
A.
It was also the Inspector same and spoke about it, and
said to buy it.
A.
And to whom was the ham sent?
It was always said "You buy one and keep it here, and I
will send a coolie for it in the afternoon".
And to whom was that ham sent? Who got that ham
finally?
He said it to the accountant. I was told to send a
foki.
But who told you?
---
A.
The Inspector told my accountant.
Q.
Which Inspector told your accountant?
A.
This one.
Q.
A.
I was not present on the second occasion.
Q.
But you were not present? The accountant told you
that the Inspector told him, on this second occasion?
But from what you were told in your shop, you
understand it was Mr. Kolly?
A.
Yes.
Q.
Turn to the 14th September, he paid for that?
A.
No, nor that either.
Q.
Turn to the 14th September, please. What is the entry?
A.
"Paid for the purchase of bear, money 2 taels, 3.8".
Q.
Is that big or small bottles?
A.
Small bottles.
Q.
Is that small bottles there?
L
T
18.
323
A.
Well, I did not dare to ask him. He told me to buy it,
and I did not dare to ask him.
Q.
Why did you not dare to ask him for the money ?
4
A.
Well, I dont know what the Inspector's intentions is
when he tells me to buy a ham.
TOM KOV SVAR DIA
.won at BAIG ZHAO I
A.
* zari en gud nog bice 41 brk* #769 HOX
Q.
Will you please turn to the 22nd June 1905, 5th moon,
20th day.
"Paid to Tung Cheung for a ham 3 taels, 6.1.".
To whom was that ham sent ?
Rai PAM AdC0 nav živ
bio* nen abouş im lent off
A⭑
koy Berw novi með með að % qoq darbo nabuh itu.
It was also the Inspector same and spoke about it, and
said to buy it.
t
↑ CRY ji Jam Hrent way bauð ver> hom
.setupe od dwift nav
A.
↑ na d
V
.bln I
A.
not for pen a bi!
And to whom was the ham sent ?
It was always said "You buy one and keep it here, and I
will send a coolle for it in the afternoon".
And to whom was that ham sent ? Who got that ham
finally
He said it to the accountant. I was told to send a
foki.
.BeY
༢• !
But who told you ?
---
Vitre es bra
A.
The Inspector told my accountant.
Q.
Which Inspector told your accountant ?
A.
This one.
J
VAIRS TONY ADAM
Q.
? tu” hiɛy need muri qNÍ REV
A.
I was not present on the second occasion.
‚amit abeon calenot edit at macar um yenon edi
Q.
.st
But you were not present ↑ The accountant told you
that the Inspector told him, on this second occasion ?
But from what you were told in your shop, you
understand it was Mr Kolly ?
•st Bay bbq WISH
29 eta JG, JAAW I
A.
Yes.
Q.
Turn to the 14th September, he paid for that?
-
#
A.
No, nor that either.
I not biw=
Q.
Turn to the 14th September, please. What is the entry ▼
A.
"Paid for the purchase of bear,money 2 taels, 3.8".
? yora aboðs og se qu* DAY 01
Q.
Is that big or small bottles ↑
A.
Small bottles.
*hemy OF
Q.
Is that small bottles there t
No comments yet.
Private notes are available after approval.